10月11日,据24直播网报道,利物浦传奇球员索内斯在《泰晤士报》的访谈中,分享了自己新著的出版、教练生涯的经历以及对曼城涉嫌财务违规事件的见解。

在众多足球迷的注视下,你不仅担任着利物浦以及苏格兰国家队的队长职务,更以球场上的勇猛与超凡的天赋在中场占据一席之地。然而,人们未曾预料到的是,你内心深处所蕴含的慈悲与柔情,与外界对你的刻板印象形成了鲜明的对比。这,是否才是你本真的面貌?

在人生的舞台上,我展现着两幅截然不同的形象。当踏上绿茵场,我变身成为另一种角色。然而,场下,我始终保持着真实自我的模样,这份纯粹从未有所变动。得益于家庭教育的精心培育,我得以成长。同时,我也深知,人们往往容易受到电视画面的影响,仅凭片面的印象就对他人作出评判。你可能会在电视屏幕前构建起一个人物形象,但一旦面对面,却发现现实与想象相去甚远。我自己也经历过这样的情况。

历经心脏疾病的困扰,我在38岁时被诊断出患有冠心病。经过心脏的三支血管搭桥手术和支架植入,我更是经历了心脏病的突发。不幸的是,家族中遗传的心脏病风险极高——我的两位叔叔均在三十多岁因心脏病去世。在我担任流浪者队教练期间,我的父亲也接受了心脏手术。此外,我还担任英国心脏基金会的形象代言人。

在《我的流浪者:我如何塑造苏格兰足球的未来》一书中,我详述了自1986年起,我在伊布罗克斯球场担任球员兼教练的五年辉煌历程。我期望读者通过阅读此书,能够领略到以下内容:

这份文献将成为历史的一部分,我渴望在记忆依然鲜明之际,将这段传奇保存于世。众多昔日的战友不幸患上痴呆症,其中一些甚至已经与我们永别。大约一个月前,我拜访女儿时,家中油漆匠展示了一份我曾在利物浦效力的比赛手册,请求我亲笔签名。我翻阅至手册末页的球员名单,目光所及:离世、离世、痴呆、痴呆、离世。现存的战友寥寥无几,我深知自己实属幸运之辈。

Upon my arrival at Ewood Park at the age of 33, I swept in with a whirlwind of energy, giving my all to the endeavor. Amidst frequent episodes of hypertension and chronic migraines, I relied heavily on the analgesic Soptadin to bear the pain. Those were tumultuous yet passionate times. Prior to our arrival, the Wanderers had languished with lackluster performances, but it was us who forged a dominant presence in the domestic arena. Following the Heysel disaster, English clubs were barred from European competitions, which presented us with the chance to recruit top talents such as Chris Woods, Terry Butcher, and Trevor Stevens.

在我看来,英国足球界的四大巨头非格拉斯哥的两支劲旅莫属,此外曼联与利物浦亦占据一席之地。伊布罗克斯球场见证了无数辉煌历史,众多忠实球迷常驻立于球场对面的街头,凝视着这座历史悠久的建筑,沉浸在其深厚的文化底蕴之中。我有幸在主队更衣室内率先悬挂在位君主的画像,对此我深感自豪。我自诩为保皇派,始终如一。那段岁月彻底重塑了我的生命轨迹,成为一段充满挑战与激情的成长之旅。

在1989年,流浪者俱乐部打破了一项长期存在的禁忌,决定将莫・约翰斯顿纳入球队阵容,此举不仅结束了对天主教球员的排斥政策,而且引发了广泛的争议。这一决策,尽管饱受争议,却无疑是划时代的。如今回望,这一果敢的举措该如何评价?

自我担任职务伊始,便有意招募天主教背景的运动员,而俱乐部亦对我这一愿景表示赞同。过去那些基于宗教信仰的偏见性规定显得极为不合理。即便我们并未积极推动变革,国际足联以及欧洲足联终将采取行动:若坚持不进行改革,他们将禁止我们参加欧洲赛事,这一举措实属必然。

此情此景,风险重重。约翰斯顿身边配备了私人安保团队,同时,苏格兰特种警察部门也向我提供了安全指导:频繁变动出行路径,尽量避免途径桥梁下方,停车时需选择人烟稠密、光线明亮的地方。这些警告,本不应成为现实。

在你的辉煌成就之中,有一项备受瞩目的壮举:成功地说服了传奇人物弗兰克・辛纳特拉,将一场演唱会从凯尔特人公园迁移至伊布罗克斯球场。回顾那个充满激情的时代,你心中涌动着怎样的感慨?

通过我与巡演组织的沟通,我们成功地实现了场地的变更。辛纳特拉在演出落幕之后,亲自向我致以感谢之信。昔日那支无家可归的队伍,其实力堪与任何顶级豪门相媲美。然而,随着英格兰足球市场的资金激增,苏格兰足球的整体实力逐渐式微,我们这段辉煌的篇章在历史记载中并未占据过多篇幅。我始终抱有遗憾,那就是在职业生涯的高峰时期,未能代表流浪者出战那场著名的德比赛事。

在一场与凯尔特人的激烈对决中,我成为了众人瞩目的中心,同时也在球迷心中扮演了不受欢迎的角色。在一场德比赛前,我于凯尔特人公园标志性的“丛林看台”前进行热身,刻意只拉下短裤的一角,意图激怒对手的粉丝。然而,最终胜利的却是他们,而我则因红牌被驱逐出场。

在53岁之龄,你毅然决然地退出了教练的舞台,选择了提前退休的道路。那么,是什么原因促使你做出这一决定?时至今日,你又是如何看待自己过往的执教风格的呢?

执教流浪者时期,我展现出强烈的领导力和过分的掌控欲望。此后,我经历了加拉塔萨雷、本菲卡、布莱克本以及纽卡斯尔等不同俱乐部的执教生涯,逐渐认识到这种对立性的指导手法已无法顺应现代足球的发展趋势。我深切感受到自己的不断进步与成熟。

在长达二十年的职业生涯中,我既是球员也是教练。随后,我投身于教练工作长达二十年,期间亦涉猎电视解说领域。再接下来的二十年,我成为了一名评论员。尽管至今足球仍是我生计的来源,但昔日我的执教风格,若置于今日,已不再适用。

In 2023, I concluded my 15-year tenure as a senior analyst at Sky Sports. Presently, I am hosting the podcast series "Graham Souness Showdown," where I continue to articulate my perspectives. My early guests have comprised figures such as Dalglish, Létissier, Simon Jordan, and the former Rangers chairman Sir David Murray. The latest episode featured the media personality Pierce Morgan, an Arsenal aficionado, leading to a spirited exchange of opinions.

在与皮尔斯的对话中,我们深入探讨了赖斯的相关话题,以及围绕曼城财务公平法案所引发的激烈争议。对于这两起备受瞩目的新闻事件,我持有以下观点:

我对赖斯抱有极高的评价,他在一流俱乐部担任着一流的中场角色。他的敬业精神令人钦佩,这使他成为了我在制定阵容时的首选球员。然而,根据我的看法,他尚未达到历史性伟大中场的地位。

针对曼城的情况,其俱乐部所有者理应承担相应的惩罚,然而我们亦需谨慎行事。曼城的投资为英国带来了丰厚的回报,若我们过于严厉,他们或许会撤回资金,转投他国。毕竟,此次事件并未造成人员伤亡,与收买裁判这一严重舞弊行为相比,实属小事。我坚信,每家英超俱乐部背后都隐藏着不愿公开的秘密。